トマトファルシ、というのは、トマトにひき肉やハーブなどを詰めてオーブンで焼いたもの。日本でいう、「ハンバーグ」くらいメジャーなフランスの家庭料理です。
お肉やさんに行くと、ハーブや既にまざっているひき肉を、「ファルシ用」として売っているし、スーパーや八百屋でも、少し大きめのがっちりしたトマトは、「ファルシ用」と書いてあります。
今日のごはんは、そんなトマトファルシ。

ん?でも何か変?
ご飯(それもタイ米)と一緒に食べるの?
そう、これはトマトファルシでも、ベトナム料理。
中に生姜、コリアンダーも入っていて、ナンプラーで味付けしているので、ご飯が進む!
10年前くらいにベトナム・マイ・ブームになったときに買った
「
わたしのベトナム料理
」を参考にしました。
オーブンではなく、フライパンで肉に焦げ目もつけるので、実はフレンチのレシピより美味しいんじゃないかなーなんて思ってます。