人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Top

森の中に引っ越しました
by akiko
カテゴリ
全体
はじめに
日々のこと
ちょっとそこまで
手続き
おうちごはん
外食(フレンチ)
外食(その他)
フランス:ノルマンディー
フランス:ブルターニュ
フランス:ラングドック
フランス:ボルドー、ペリゴール
フランス:オーベルニュ
フランス:リムーザン
フランス:ローヌ・アルプ
フランス:バスク
フランス:コルシカ
フランス:ピレネー
フランス:パリ
イタリア
イギリス
ポルトガル
スペイン
アルプス
日本帰省
フランス配送問題
タグ
(15)
(13)
(9)
(5)
以前の記事
2026年 02月
2025年 12月
2025年 11月
2025年 09月
2025年 08月
2025年 07月
2025年 06月
2025年 05月
2025年 04月
2025年 03月
2025年 01月
2024年 12月
2024年 11月
2024年 10月
2024年 09月
2024年 08月
2024年 07月
2024年 06月
2024年 05月
2024年 04月
2024年 02月
2024年 01月
2023年 12月
2023年 11月
2023年 10月
2023年 09月
2023年 08月
2023年 07月
2023年 06月
2023年 05月
2023年 04月
2023年 03月
2023年 02月
2023年 01月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 10月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
最新のコメント
>プチりすさん 車が来な..
by akiko_tp at 19:13
こういうサイクルロードが..
by プチりす at 09:56
>プチりすさん、 東京で..
by akiko_tp at 18:50
なんて贅沢なひとときでし..
by プチりす at 09:09
> プチりすさん いや..
by akiko_tp at 22:38
なんて素敵な帰省プラン!..
by プチりす at 09:20
> プチりすさん エク..
by akiko_tp at 14:47
海に山、、、ときたらやっ..
by プチりす at 17:59
>40ansparisさ..
by akiko_tp at 15:14
Akikoさん、先日コメ..
by 40ansparis at 21:43
最新のトラックバック
リンク
検索
    このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
Skin by Animal Skin
ある週末のお昼ごはん
近所のお気に入り中華レストランが閉店してしまって早3ヶ月。

Chez Koを超えるレベルの中華にはまだ出会えていないので、自然とうちで中華っぽいメニューにすることが多くなりました。
これまでだったら、Koさんところ行けばいいもんね~って、中華は外しがちだったんですけどね。

ある週末のお昼ごはん_f0194446_2328481.jpgそんな中華が恋しい週末のメニューは、

玉子チャーハン に
酸辣湯(サンラータン)。

もっとKoさんの味に近づけたいなー。

やっぱり中華醤油を取り入れるべきでしょうか?

チャーハンに入れた塩漬け豚は、ストックレシピを参考にして作った自家製。豚の保存用のスープもちゃんと酸辣湯に入れています。

酸辣湯は、ホントはキクラゲとか豆腐が必要だとは思うのですが、今日は冷蔵庫にあったニンジン・ネギ・ズッキーニで簡単に。ラー油が切れていたので、ごま油とサラダ油、唐辛子、パプリカでラー油まで作っちゃいました。
案外、なんとかなるもんです。

ちなみに酸辣湯は、フランスではSoup Pekinoise(北京風スープ)となってることが多いです。確かに寒い日に合いそう、体がポカポカしてきます。
今度はラーメン入れてみよう!

最近、雨や曇りで暗い写真が多かったですが、今週末、天気は回復。
ある週末のお昼ごはん_f0194446_23393188.jpg
お散歩日和です。
by akiko_tp | 2009-09-27 23:22 | おうちごはん | Comments(10)
Commented by samyao at 2009-09-28 16:01
中華レストランしまっちゃったんですね~。で、ラー油も塩豚も作るなんてエライ!Chez akiko オープンですねー!
Commented by akiko_tp at 2009-09-29 14:41
samyaoさん、
うちは坦々麺をかなり頻繁に食べるので、ラー油の減りがはやいんですよ~
日本だと100円くらいで買えるのに、アジア食材店では2.6ユーロくらいするので、これからは手作りでいこうと思います、、、
Commented by societebonne at 2009-09-29 16:07
今、なかなか手に入らないといわれる、石垣島のペンギン食堂の、手作りラー油は独特です。原料を見ると、トウガラシ、にんにく、黒豆、島トウガラシ、塩、黒糖、山椒、ヒバーチ、春秋ウコン、白ゴマとなってます。それを見ながら、何をいれてもいいんだなぁと思ったので、akikoさんもぜひ、いろいろお試しあれ! ヒバーチって、フランスにも似たようなものありますよね? poivre longだったかな? フランス生活してると、自家製率があがる人が多いですよね? みんな偉いなぁ~。 カトウ
Commented by sa-li-maman at 2009-09-30 05:15
うちも今日のお昼は、塩豚でチャーハンでした
奇遇ですね!
それにしても、ラー油も手作りできるのですね~すごい。
うちは、オットが辛いものが苦手なので、唐辛子系はいつも余りがちです・・・私は好きなんだけど・・・ボソッ
Commented by exmouthcoco at 2009-09-30 06:33
あっこサン、こんばんは!
おいしくて評判だったレストラン…なんで閉店してしまったのでしょうね。
カンヌに行ったら是非寄ってみたいと思ったのに、残念!

ラー油の話で盛り上がってますが、そう言えば、こちらに来てからラー油を使ってないなぁと。
餃子を食べる場合、唐辛子をお酢に漬けたものがあるので、それとごま油とお醤油で食べてました。
坦々面も食べてないわぁ。

子供の頃に、母がラー油を作ってるのを見て、あぁ、これって作れるもんなんだ!と思ったことがありました、そういえば。
フランス生活の場合、なんでも作っちゃえ、ですよね。

最近はわんこのおやつ作りに凝ってます。日本ほど種類がないんだもの。

Commented by akiko_tp at 2009-09-30 14:50
societebonne カトウさん、
ペンギン食堂のラー油、ちょっと前の料理通信で知って、気になってたんですよねー。魅惑の原材料教えていただけて、うれしいです!
手持ちのSBの空き瓶に、ごま油、菜種油、唐辛子、パプリカとあったので、その通りの材料を入れて作ってみました。
ニンニク入るのいいですね。今度やってみます。
Commented by akiko_tp at 2009-09-30 14:53
sa-li-mamanさん、
辛いもの苦手なフランス人、多いですよね。
まさにこのChez Koで酸辣湯が全く食べれなかったヒトを知っています。

ラー油みたいに唐辛子オイルを別につくってかける、というのはいかがですか?
Commented by akiko_tp at 2009-09-30 14:55
cocoさん、
閉店してしまったのは、料理をほとんど一手に引き受けていたKoさんが突然亡くなられてしまったからなのです、、、、
ちょうど、何人か料理人が入ってきて、まさに修行中!というところだったので、本当に残念です。

お母様、ラー油を手作りされてたなんて、最先端!?
私が初めて作っているのをみたのは、「チューボーですよ」の番組内でした。

わんこのおやつも確かに日本の方が豊富ですよねー。
前に相方実家の愛犬に日本からクリスマスプレゼントしたことあります。
Commented by ももゆう at 2009-10-04 22:35
オリジナル酸辣湯、ヘルシーでおいしそう!

カニ缶を入れた、ちょっと贅沢酸辣湯もオススメです。
我が家では、翌日残った酸辣湯にそうめんを入れたり、
とろみを強くしてご飯にかけたりして、楽しんでます。

それにしても、フランス語だと、酸辣湯=「北京風スープ」なんだね。
酸辣湯は北京料理ではないはずだけど(多分四川料理?)、そんな風に訳されちゃうなんて、なんか面白いわ。
Commented by akiko_tp at 2009-10-06 14:44
ももゆう、
カニ缶もいいねえ!
なぜか近所のスーパーで手に入るカニ缶は、2ユーロの激安品か15ユーロの高級品のどちらかなので、安く上げようとおもったら前者使ってもいいかもー。

あ、やっぱり酸辣湯、四川系だった?
北京って言った方が「中華」って分かりやすいかもねー。
「京都」伝統っていったら、本物っぽいみたいに。
<< 日本マニア | ページトップ | 図書館、その2 >>