街角で見かけたお茶の宣伝ポスター。
日本でもメジャーなメーカーですが、その中身は、、、

「インドネシアの煎茶」
踊ってる仙女?さんたちは中国な雰囲気だし、建物の感じも屋根が沿ってる感じとか中国っぽい。センチャって日本のお茶、、、ですよね?でも商品名にインドネシアってついているってことは、産地がインドネシアなのでしょうか。今度スーパーで見かけたらチェックしてみたいと思います。(買うかどうかは別として)
別バージョンも発見。

アールグレイはのイメージはビッグベンにダブルデッカーバス、衛兵さんにアリスの猫?と統一感があります。
メーカー自体、スコットランド発祥のようなので納得がいくのですが、それにしても煎茶であのポスターねぇ。文化相互理解って、まだまだ長くて険しい道のりのようです。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -