日本のものなのにフランスで買った方がよいもの その１

その２、その３があるか分かりませんが、将来への期待を込めてシリーズ化できるように番号をつけてみました。

例えば、Made in Franceなのにフランスでは売っていないランコムの美白系の化粧品とか、リサ＆ガスパールのキャラグッズとか、フランス人デザイナーの作ったおもちゃ（日本の方が安い）とか、逆はけっこうあるのですが、数少ない「日本のものなのにフランスで買った方がよいもの」

そのひとつにジブリのDVDがあります。
トトロをずっと娘に見せたかったのですが、一緒に集中して最後まで観れるようになるのは3才ごろかな？と思って待っていたので、3才の誕生日にプレゼントし、このたび無事に初鑑賞することができました。
私が初めて見たのは、きっとサツキくらいの年。今では、メイくらいの娘がいて、入院しているお母さんにも感情移入するし、世代によって楽しみ方が変化するホントに名作です。

さて、どうしてフランスで買った方がよいか、それはまず値段。
FNACというチェーンのメディアショップだと、旧作は10ユーロ以下（9.9ユーロだったかな）で購入できます。
多めに見積もって1ユーロ140円としても、1400円。
日本だと、3500円以上すると思うので、半額以下です。

次に、言語選択の幅広さ。
トトロは音声：日仏、字幕：仏、ラピュタは音声：日仏英、字幕：仏英と選べます。

今は昔、新卒就職前にカナダでホームステイしてた時にも、トトロを町でみつけて（当時はＶＨＳ）ステイ先の子供たちにプレゼントして一緒に英語で見たのですが、ストーリーを知っているので語学の勉強にも役立ちます。

ということで、ジブリファンの英語またはフランス語を勉強されている皆様、フランスに旅行される際にはお土産にぜひ！フランスと日本はリージョンコードが同じ２なので再生も問題なくできます。（回し者でも何でもありません。念のため。）






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -