|
カテゴリ
全体はじめに 日々のこと ちょっとそこまで 手続き おうちごはん 外食(フレンチ) 外食(その他) フランス:ノルマンディー フランス:ブルターニュ フランス:ラングドック フランス:ボルドー、ペリゴール フランス:オーベルニュ フランス:リムーザン フランス:ローヌ・アルプ フランス:バスク フランス:コルシカ フランス:ピレネー フランス:パリ イタリア イギリス ポルトガル スペイン アルプス 日本帰省 フランス配送問題 タグ
フランス語教育(15)
日本語教育(13) 絵本(9) アナログゲーム(5) 以前の記事
2026年 02月2025年 12月 2025年 11月 2025年 09月 2025年 08月 2025年 07月 2025年 06月 2025年 05月 2025年 04月 2025年 03月 2025年 01月 2024年 12月 2024年 11月 2024年 10月 2024年 09月 2024年 08月 2024年 07月 2024年 06月 2024年 05月 2024年 04月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 2023年 05月 2023年 04月 2023年 03月 2023年 02月 2023年 01月 2022年 12月 2022年 11月 2022年 10月 2022年 09月 2022年 08月 2022年 07月 2022年 06月 2022年 05月 2022年 04月 2022年 03月 2022年 02月 2022年 01月 2021年 12月 2021年 11月 2021年 10月 2021年 09月 2021年 08月 2021年 07月 2021年 06月 2021年 05月 2021年 04月 2021年 03月 2021年 02月 2021年 01月 2020年 12月 2020年 11月 2020年 10月 2020年 09月 2020年 08月 2020年 07月 2020年 06月 2020年 05月 2020年 04月 2020年 03月 2020年 02月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 11月 2019年 10月 2019年 09月 2019年 08月 2019年 07月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 最新のコメント
最新のトラックバック
リンク
人気ブログランキングへ
以前のブログ: フランス料理留学日記 お友達マダムの食べ物ブログ:食べ物中心、パリ生活。 ソシエテ・ボンヌのパリ⇔東京往復書簡 マルシェ・アパートホテル・食にまつわるいろんな話 検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
|
フランスでは、2月にも2週間の学校バカンスがあります。
冬で寒い時期でもあるので、過ごし方が微妙ですが、ここをスキーバカンスにあてるのが「王道」だったりするようです。 ただ我が家の場合、まだ下が2才前で小さいのもあるし、仕事もそこまで休めないので、どこか近場で週末をかぶせた小旅行をしよう、ということになり、行先を探し始めました。その方法は、ローコストキャリアのeasyjetがニースから就航している行先を並べて選ぶ、というもの。苦笑 オフシーズンだからか、なかなか安いんです、これが。気候などを考慮し、最終的にローマかバルセロナが候補地となり、子供連れでも楽しめそうというなんとなくのイメージでバルセロナに決定しました。 バルセロナ空港から市内へ向かうバスの中で「え?ここもうスペインなの?違うよ、スペインじゃないよ」という4歳半ムスメのセリフが全てを象徴しているかのように、マイペースでのんき、きっと日本から旅行するんだったら、もったいなさすぎるのんびりした滞在でございました。 、、、、の前の公園でブランコするのがメインイベント。 ちなみにムスコは、壮大な教会よりもそこに付随しているクレーンに夢中。 そして、なぜかフランスには進出していないドラえもんがスペインでは朝夕TVで見られるので、子供たちはスペイン語にも関わらず大喜びで鑑賞(もちろん私の日本語解説付き。昔からのファンなので知ってる話もあり、ほぼ訳せる)、途中ほぼ日本な店内のうどん屋で休憩したり、散歩してたらドラえもんが飾ってあるかき氷屋に遭遇したり。 そして、別の日には動物園へ。なんとなくさびれた感があって、工事しているエリアもあちこちありましたが(さらに大人の入場料が割高でネット事前購入しても15.9ユーロもする)なかに大き目の公園もあって、子供たちは満足した様子。 ![]() (おんぶして歩いた日は疲れ方が段違いだったので、交替制) もうひとつの観光名所、グエル公園は数年前まで無料開放していたはずですが、時間予約制の有料になっていました。実は私は大学生のときにツアーで来ているんですが、そのときは地元の子供たちが縄跳びしていて、一緒に入れてもらったりのんびりした雰囲気だったのに、なんだかメチャクチャ「観光地」になっておりました。 一応、タパスがメインのモダン居酒屋での夕食や、バルや地元のカタルーニャ料理のレストランでランチもしましたが、子供と一緒だと気が休まらないし、外食ばかりだと野菜不足になるので、スーパーや市場で材料を調達してホテルアパートのキッチンで料理して食べてました。これで簡単なお弁当とかも作れるのでとても便利。フランスで「スペイン産」の野菜や果物って農薬や味の面であまりいいイメージがないのですが、やっぱり地元用だからなのか、イチゴも甘くて美味しくて堪能できました。 そんなバルセロナ旅行、ムスメに何が一番よかったか聞いたら、「ブランコ」と断言。 ムスコはおそらくクレーンでしょう、、、積み木でタワーつくって、「クレーン!」とドヤ顔で見せてくれたくらいですから。幸い、バルセロナは都市開発なのか工事しているところが多くて、工作機械大好きな彼にとってはパラダイスでした。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by akiko_tp
| 2017-02-26 05:24
| スペイン
|
Comments(4)
一枚めのサグラダファミリア以外、何かもう日本って言われたら、日本に見えちゃう写真で、ニヤニヤしちゃいました。笑
年老いるまでに行っておきたいスポット5本の指に入る、サグラダファミリア…羨ましいです(><)♡
0
バルセロナ!私一度行きたいんですけど、旦那は人が多くてごちゃごちゃしていて行きたくないそうです・・って彼は一度何か月が仕事で滞在していたこともあるからですが。
子どもがいるとやっぱりどうしてもゆっくりできないですよね。いい子にしててくれても、子供の事が気になってなかなか独り身の時とは感覚が違うと言うか。 子供さんの日本語はどうですか?うちは今のところ、私の言う事はわかっていてもフランス語の方が話やすいみたいです。
naomusicさん、
我が家も夫はバカンス田舎・山派なんですが、さすがに2月だったので、街めぐりとなりましたー。 そう、もう完全に大人旅行は忘れて、子供とどう楽しめるかで行先組まないと、お互いストレスになっちゃうんですよね。 子供の日本語は今のところはまあまあバランス取れてるかな、という感じです。 姉4歳半:ひらがな読みほぼOK(たまに間違える)自分の名前は日仏両方で書ける、日本語モードにスイッチすれば私と日本語で会話もできるが、日本語で話してもフランス語で返ってくることもよくある(でも私はめげずに日本語続けて傍から見たら変な感じでしょう)、通信のドラゼミの年少コースもちょうどレベルが合ってる感じで喜んでやっている。 弟1歳10ヶ月:単語によって簡単な方を使っているらしく、仏語はil est ou? la! , lapin, couche, mer, maman, papa, voiture, bain,mangerなど、日本語は、何?、痛い、こわい、熱い(形容詞は日本語おおめ)、ありがと、おかえり、きりん、ぞう、階段、靴、など。 最近はパパ?マモン?とそれぞれの言葉でどういうかを確認してきたりもして、両方使う単語も出てきました。姉も同年齢の頃はこんな感じで、たまに夫が日本語で言ったりすると、ダメだしが出ていました。(パパは日本語使っちゃいけないらしいです) なかなか大きくなってくると日本語継続難しいですが、マイペースで続けていけたらな、なんて思ってます。補習校はまだ検討中です、、、
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||