図鑑ラインナップ（フランス語版）

ちょうど一年前に書いた日本語版「図鑑ラインナップ」のフランス語バージョンです。

当時、フランス語のいい図鑑が見つからない~と言っていたのですが、その後、いいシリーズを見つけました。

出会いは、前回の記事にもあるノルマンディの本屋さんです。

上左がムスコ向け、上右をムスメ向けに購入しました。

下の二冊は同じシリーズを図書館で借りているところ。（現在、宇宙と鉱石に興味がある二人）

写真がキレイで内容も盛りだくさん、コラムなども充実しているのが特徴で、日本のシリーズ図鑑に近い感じです。それぞれページを開くとこんな感じ。Gallimard という出版社から出ている「Les yeux de la decouverte（発見の目）」と呼ばれているシリーズなのですが、元々はイギリスのDK社から出ているものの翻訳なので、乗り物などはかなりイギリスのものに偏っている感が無きにしもあらず。

日本語版にも「ピクチャーペディア」など翻訳されているものがあるようですね。

推奨年齢は9才以上、になっていますが、これは自分で読むことを前提としていると思われるので、写真を眺めたり、名前を調べたり、読み聞かせとして読むのであれば、6才くらいから十分楽しめます。

このシリーズには、他にも人体、地球、恐竜といった定番から、科学、発明、芸術、宗教、歴史となかなか日本の図鑑ではなじみのない切り口での巻があるようなので、子供たちの興味・関心に合わせて読んでいきたいと思ってます。（そして、試し読みとして図書館で借りれるのはものすごくありがたい）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -