フランスの通知表はオンラインで

フランスの小学校では、通知表が年に2回出されます。

9月が新学期始まりなので、中間の1月と学年末の6月。

これまでは紙で持って帰ってきて、親がサインして学校に戻すみたいな感じだったのですが、今年度から？オンラインでの発行が並用になりました。学校からメールで「通知表できてまーす。EduConnectでチェックしてくださーい。」というメールが来て、各自ログインして確認するフロー。

なので、子供よりも先に親が見れちゃったりするのは、親の立場なのでいいですが、これ自分だったら親が先に見るのは微妙な気持ちになる気がします。

ログインすると、子供ごとのアカウントが表示され、対象を選んでPDFでダウンロードできます。過去に紙でもらってきていた分もCP（小学校1年生）分から履歴が残っています。とはいえ、ムスメの場合、CE1はロックダウンなどの影響で中身は空っぽだったりするんですけどね、、、、

幼稚園時にも一応通知表的なものはありましたが、ここには残っていません。

中身はこんな感じで「できてない」「一部できている」「できている」「でき過ぎ」の4段階評価でこれまでの紙ベースのものと同じ。最後に個別の所見も文章でついています。

全国一律なので、転校や進学時に引き継ぎがされやすそうでいいなと思います。

そして手書きよりも絶対先生たちの事務負荷低いですよね。
まだあと一週間学校は残っているのですが、もう通知表もらって、勉強もほどほどで学校でも遊んだりしているだけの様子。さらに新学期用の学用品リストまで、早々と配布されて、もう夏休み突入モードまっしぐらです。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -